金言-59:言うことなきは自然なり

1)オーナー:孔子
言うことなきは自然なり。飄風は朝を終えず

2)ゆったりと
無言であることが自然である。勢いの強いつむじ風は朝のうちに止んでしまうものだ。激しいにわか雨も一日中は降らないものだ。無理をせずにゆったりと心身を保つことは大切である。

3)淡々と
昨年末、ある会社の次年度営業方針のなかに、この言葉がでてきた。長年、期待を裏切られてきた取引先に対して、これ以上の深追いをしないことにしたようだ。

◆あとがき
新年の抱負を英語でいうと、a New Year resolution というそうです。
What is your new year’s resolution? ということができても、今度は英語で応えなければなりませんから、一口英会話では先に進みません。日頃キーワードを仕込んでパターンプラクティスをしておかないといけません。
では、本年も引き続きお付き合いよろしくお願い申しあげます。

関連記事

  1. 泥船
PAGE TOP