201903-101:Sir, yes, sir.

Sir,yes,sir.

米国ドラマを見ていたら、女性上司に部下の女性が yes,sir と言っていました。
1時間ドラマで部下は男女を問わず、女性上司に sir と言っていました。
今は男女同権、性差別をしないということで上司上官はsirと呼ぶということなのでしょう。

20年ほど前は、こういう場面で思わず口にした yes,sir を女性上司に対してはma’am と言い直していました。
もうそういう場面はなさそうですが、
昨今の我が国では、Sir,yes,sir のスタイルを職場に適用したら、即パワハラとなるにちがいありません。

関連記事

  1. ボーセジュール
PAGE TOP